Abraham Did Not Know God’s Name

10 09 2021

Hebrew God cover photoWhile researching my book about God’ name, I discovered a fascinating verse in Exodus. Did you know that Abraham, Isaac, and Jacob did not know the covenant name of God? He appeared to them and spoke with them but did not reveal His name. He was know by them as “God Almighty.” 

And God spoke to Moses and said to him: “I am Yehovah. I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty (El Shaddai), but by My name, Yehovah, I was not known to them. Exodus 6:2-3

Remember that most English translations do not translate His name into English, but rather conform to the Jewish rabbinic tradition of not using His name. However, there is a simple code so you can know when His name, Yehovah, should be used. Every time you see LORD in all capital letters in English versions, the real word in the Hebrew text is Yehovah, His covenant name. How many times is this mistaken translation used (substituting LORD for Yehovah)? In the Old Testament alone His name actually is used 6,828 times. Wow! When you start using His name, a whole new level opens up. Look at the third chapter of Exodus.

Then Moses said to God, “Indeed, when I come to the children of Israel and say to them, ‘The God of your fathers has sent me to you,’ and they say to me, ‘What is His name?’ what shall I say to them?” And God said to Moses, “I AM WHO I AM.” And He said, “Thus you shall say to the children of Israel, ‘I AM has sent me to you.’ ”

15Moreover God said to Moses, “Thus you shall say to the children of Israel: ‘Yehovah God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you. This is My name forever, and this is My memorial to all generations.” Exodus 3:13-15

In Exodus 3, Moses first learned Yehovah’s name at the burning bush, when God called Moses to go back to Egypt and bring Israel out of slavery. Many are confused because they only read verse 14 which mentions “I Am,” which is a descriptive phrase that means “the Eternally Existent One.” But, the next verse goes on to reveal the name, Yehovah, that appears 6,828 times, but is miss-translated as LORD. This comes from the tradition that Jews substitute “Adonai” which means Lord. Whenever the Hebrew text uses Adonai it is translated as “Lord” with only a the first letter capitalized. Now you know the code. All caps is His real name, and lower case Lord is Adonai. I cannot defend why modern Bible publishers persist in obscuring His literal name, Yehovah. By the way, some say it is Jehovah or Yahweh, but the pronunciation is secondary. Use His name!

Pray for the peace of Jerusalem and pray for rain. A small rain shower fell in southern Israel this week.

Les Lawrence, a voice of Christian Zionists,              (Read more)

Why  do I use God’s literal covenant Name: Yehovah? Here is a link to the explanation in my book: The Hebrew God Who Has No Name. And here is a link to a great visual from my friend Keith Johnson.





Abraham the Believer

17 06 2019

Talit

As we leave for our 2019 Elisha Vision “Speak to the Dirt” Israel tour, my thoughts turn to Abraham. Most translations of Genesis 15:6 say that he believed in the LORD. However there are several like this from the New Living Translation:

And Abram believed the LORD, and the LORD counted him as righteous because of his faith. Genesis 15:6

This is a better translation, that he believed the LORD (Yehovah). Even though many don’t believe in God, believing in God is a no-brainer.

You say you have faith, for you believe that there is one God. Good for you! Even the demons believe this, and they tremble in terror. James 2:19 NLT

So as you continue reading in James 2 you will find that the New Testament leaves out the word “in” for all translations.

And so it happened just as the Scriptures say: Abraham believed God, and God counted him as righteous because of his faith.” He was even called the friend of God.  James 2:23 NLT

That means the New Testament leaders understood that Abraham did not just believe “in” God, he believed God. What a totally transformative meaning. He was a believer in the Messiah! You see, that is the promise that Yehovah made to Abraham. He would have a son who would be the line of ancestry from which the Messiah would come. That is why he was not afraid to offer Isaac. He believed God’s promise!

May we walk in the faith of Abraham and be counted righteous through the promised Messiah. Abraham believed, long before Yeshua appeared on this earth. How much more should we believe, who know the many fulfilled promises evident in the birth, death, and resurrection of Yeshua haMashiach, Jesus the Messiah!

Pray for the peace of Jerusalem and pray for rain.

Les Lawrence, Voice of Christian Zionists                  (Read more)








%d bloggers like this: